El Bienhablao

Repertorio de vocablos (La Manchuela)

Palabra

TRACAMUNDEAR

Definición: Dícese cuando estás enredando y lo lo estás dejando to manga por hombro....

Jamía!! Arréglate el armario que lo has tracamundeao to.....

 

Cinco comentarios para TRACAMUNDEAR

SONIA

Palabra enviada por SONIA (SAN CLEMENTE)

José Antonio

Mis hijos, que viven en Caravaca de la Cruz (Murcia), llevan unos días partiéndose de risa con las expresiones de la abuela, manchega ella y de Albacete. Tracamundear es la palabra que acaban de descubrir entre el vocabulario de su abuela, equivalente a lo que los murcianos expresan con la palabra "esturreao", que significa algo parecido. Por supuesto, prefiero tracamundear, que es la palabra que siempre he escuchado desde pequeñito, y que espero no desaparezca en bastante tiempo.

JUAN ANDRADE

Yo como manchego siempre la he escuchado y con la acepción de peder algo, cambiar algo.
SALUD.

Pedro R. Moya-Maleno

Estaba precisamente buscando esta palabra en el diccionario RAE porque no estaba seguro de su existencia. Y, aunque en efecto no existe para la RAE, en mi diccionario manchego-campomontieleño está bien presente. Me viene de algún punto de Villahermosa-Villanueva de los Infantes-Alcubillas.
Un saludo (y gracias por la iniciativa)
19-11-2019

carmen

Nunca había oído esa palabra, por Castilla y León, no se usa pero me parece preciosa. Tracamundear

Deja tu comentario

[enviar]

Búsquedas

Por palabra

Por orden alfabético

[ A B C D E F G H I J K L M N Ñ O P Q R S T U V W X Y Z ]