SAPE
Definición: Expresión utilizada para ahuyentar a un animal, especialmente a los gatos, se suele hacer repitiendo esta palabra varias veces.
"Sape, sape, sape... Como vea que te arrimas al plato te suelto un revés".
Repertorio de vocablos (La Manchuela)
Definición: Expresión utilizada para ahuyentar a un animal, especialmente a los gatos, se suele hacer repitiendo esta palabra varias veces.
"Sape, sape, sape... Como vea que te arrimas al plato te suelto un revés".
En México decimos "sape" a un golpe en la parte posterior de la cabeza.
Ejemplos:
"¡Me dolió el sape que me diste!"
"¡Cállate o te doy un sape!"
En Zamora le decimos ¡sape! a un gato para ahuyentarlo.
En la parte toledana que linda con Extremadura también decimos SAPE para espantar a un gato.
En Salamanca mi abuela lo decía cuando salía en la tele alguna escena subida de tono.
SAPE en Quintanar del Rey se dice para exageraciones o para cosas que te paecen absurdas o indiferentes.
Mi abuela es de Munera (Albacete) y se lo dice a los gatos.
Yo conozco la palabra por una canción tradicional que canta un grupo que se llama Coetus. La canción se llama "Sape que Sape" y es genial.
Pues yo tengo un vecino que es más maricón que un palomo cojo y también le llamamos sape. Por lo visto se las come dobladas. A lo mejor le llaman sape por lo de los gatos. Porque se le oye por las noches como a la gata Flora. Cuando se la meten chilla y cuando se la sacan, llora.
En Zamora lo utilizamos para espantar a un animal de nuestro alrededor. "Sape "qui" podriamos atribuirlo a "fuera de aqui"
MOLI METAL