El Bienhablao

Repertorio de vocablos (La Manchuela)

Palabra

ASORRATAO

Definición: Dícese cuando alguien va nervioso, con el tiempo justo para llegar a un sitio. Sofocado por la excesiva premura o urgencia. Acalorado. Contrariado.

"Vino asorratao y pa colmo cuando llegó, la Requenense ya había salio zumbando". "Llevo to el día asorratao de aquí pallá, no me asorrates tú más ahora que me estoy apañando".

 

Cinco comentarios para ASORRATAO

MARIANO

Acalorao a causa de los nervios, de las prisas, de la acumulación de faenas,etc...

Manuela Orovitg Moreno

Con mucha prisa......y a punto de echar el hígado por no llegar.--Gracias por la Web.Mi madre de 92 años y mi abuela DE TARAZONA DE LA MANCHA empleamos muchas palabras de estas.....Y por "ende " la que suscribe.

LUISA BEL

Yo también lo he oído siempre para referirse a alguien acalorado, no porque vaya con prisas.

MARIANO

He visto que también está en el bienhablao el infinitivo asorratar. Esto pasa también con otras palabrejas (bastantes). Es un fallo. No debería haber dos definiciones para distintos tiempos de un verbo. Deberían "arreglarse" estos desajustes...

Pedro GARCIA MORENO

Manolita, creo que estas mamarrosa del toisco porque te veo muy asorratada del agosto. Cuidate una miaja mas.

Deja tu comentario

[enviar]

Búsquedas

Por palabra

Por orden alfabético

[ ]