NA
Definición: Ausencia de algo. Expresión que se utiliza para dar más fuerza a la frase.
"El Serafín no dirás que tie idea pa na, por no tener no tie ni cabeza". "¡Na! Ha dicho que va ir a despertarme a las seis de la mañana".
Repertorio de vocablos (La Manchuela)
[ ]
Definición: Ausencia de algo. Expresión que se utiliza para dar más fuerza a la frase.
"El Serafín no dirás que tie idea pa na, por no tener no tie ni cabeza". "¡Na! Ha dicho que va ir a despertarme a las seis de la mañana".
Definición: Contracción de las palabras "nada" y "ahí".
"¡Gachos no dibujís nai!"
Definición: Negación absoluta. Ninguna cosa o cantidad. Nada más.
"No me eches namas que ya he cargao más de la cuenta y me faltan cuartos pa pagarte"."Namas te digo que como se entere el padre no has de llevar frío".
Definición: Expresión que se puede traducir como "eso faltaba".
"Namascale que cobrar antes de vendimiar ".
Definición: Niño, tío. Generalmente, utilizada en Valencia y alrededores para llamar a casi cualquier persona de sexo masculino.
"Yé, nano, te voy a meter un par de ostias que vas a estar cuatro días con corchetes en las orejas".
Definición: Narices de gran dimensión.
"Fue a dar con las napias al machón y ainas y se queda chato pa siempre".
Definición: Expresión para decir "nada más que".
"Para soltar ese tornillo necesitas nasque una llave del trece".
Definición: Cuchillo cuya hoja se dobla sobre el mango o las cachas para proteger el filo.
"En Albacete se hacen las mejores navajas de to el mundo y parte del extranjero"."La navaja está más esportillá que el cerro de los Cuchillos, corta menos que mi picha".
Definición: Niebla densa o espesa que dificulta la visión.
"Antesdeayer fuimos al bancal a por ajos, pero se levantó tal neblisquero que nos perdimos y apaecimos en Casas Ibáñez"."Yo, en cuanto que veo asomar el neblisquero, agarro las sayas y me asiento en el brasero a zampar rosas".
Definición: Persona necia en el sentido más peyorativo.
"¡Ay señor y que neciasco que eres! Pos no te he dicho que no metieras el carro en el bancal con la blandura que hay... a ver quien es el guapo que lo saca".